Da biste se zaposlili u međunarodnoj kompaniji ili organizaciji koja se bavi spoljnoekonomskom delatnošću, neophodno je. Danas su najčešći i najtraženiji engleski, njemački, francuski i kineski.
Poznavanje jezika u životopisu
Da biste dobili posao u međunarodnoj kompaniji, prilikom popunjavanja životopisa morate navesti svoj nivo znanja određenog jezika. Da biste to učinili, navedite nivo u posebnom odjeljku. Najčešće se koriste standardne opcije, od kojih morate odabrati najprikladniju.
Rusificirana klasifikacija:
- baza,
- "Slobodno ga posjedujem"
- “Ja tečno govorim.”
- početnik,
- napredno,
- Basic
- Elementarni nivo
- Viši srednji.
Kako da navedem svoj nivo znanja jezika u svom životopisu?
Naravno, u svom životopisu morate navesti svoj pravi. Drugo pitanje je kako to ispravno definisati.
Na primjer, Intermediate pretpostavlja da osoba ne samo da može jasno i jasno izraziti svoje misli i razumjeti sagovornika, već i pisati informativne članke, voditi poslovnu korespondenciju, ispunjavati deklaracije i druge važne dokumente.
Da biste koristili jezik, možete koristiti jedan od sljedećih metoda:
- Prilikom završetka obuke obično se navodi nivo znanja, koji učenik mora pokazati.
- Uradite online test.
- Za potvrdu nivoa, počevši od srednjeg i višeg, moraju se izvršiti sljedeći relevantni testovi.
Nivoi znanja jezika (rusifikovana klasifikacija)
Trenutno postoji najpreciznija i zvanična klasifikacija različitih nivoa znanja engleskog jezika.
Po njemu se dijele na dolje navedene, koje ćemo sada detaljnije ispitati: 
- Napredno je najviši nivo znanja engleskog jezika. Štaviše, uzimaju se u obzir i usmeni govor i pisanje.
- Viši srednji(u savremenim tekstovima to se postiže kucanjem od 550 do 600 poena). Istovremeno, osoba na ovom nivou može mirno komunicirati, gledati filmove i u potpunosti ih razumjeti. Sa ovim nivoom znanja jezika moguće je slobodno pronaći posao u bilo kojoj kompaniji – kako velikim tako i relativno malim organizacijama.
- Srednji— da biste dobili ovaj nivo potrebno je da osvojite od 400 do 550 poena na TOEFL tekstu. To ukazuje da osoba može što kompetentnije i slobodnije komunicirati o određenim temama. Poznaje sva osnovna pravila i karakteristike engleskog jezika. Može voditi poslovne pregovore na odgovarajućem nivou.
- Pre-intermediate predstavlja nivo znanja osobe koja može slobodno da percipira ono što je rečeno (pročitano) i udubljuje se u suštinu.
- Osnovno je osnovni ili osnovni nivo znanja engleskog jezika. Poznavajući engleski na ovom nivou, osoba može brzo da čita razne jezike, kao i većinu. Osim toga, mora biti prisutno i znanje o najosnovnijim i jednostavnijim gramatičkim i pravopisnim strukturama.
- Pocetnik- Početni nivo znanja engleskog jezika. Predstavlja najjednostavniji nivo poznavanja jezika. Osoba dobija najosnovniji nivo u školi. Osoba sa ovim znanjem engleskog jezika još uvijek može govoriti o raznim temama.
Nivo znanja jezika prema evropskoj skali
Većina zemalja u svijetu usvojila je Zajednički evropski sistem (CEFR), koji se koristi za određivanje nivoa znanja engleskog jezika. Zahvaljujući ovoj skali, uspostavljeni su standardi koji se koriste u cijelom svijetu za najsveobuhvatniju definiciju jezične kompetencije.
Ovaj sistem se koristi za priznavanje njihovih kvalifikacija koje su stečene u raznim obrazovnim sistemima i imaju direktan uticaj na akademsku i radnu migraciju ne samo u evropskim zemljama, već i širom svijeta.
Ova skala ocjenjivanja može se koristiti za bilo koji jezik. To je zbog činjenice da je udruženje ALTE razvilo i implementiralo posebnu formulu „Sai Mo“. Podjela je napravljena na općeobrazovni i radni aspekt.
Prema panevropskoj skali, nivo znanja stranih jezika se deli na sledeće:
- A1 - početni - Breakshowge.
- A2 - nivo 1 (predsrednji i osnovni).
- B1 - Srednji.
- B2 - Viši srednji.
- C1 - Napredno.
- C2 - “Profi”
Svaki nivo se potvrđuje polaganjem odgovarajućeg ispita (Cambridge).
Vrijedan dodatak vašem životopisu:
Prilikom popunjavanja životopisa morate navesti ne samo svoj nivo znanja engleskog jezika, već i dostupnost odgovarajućeg sertifikata, kao i podatke o položenim određenim ispitima: B1, B2, C1 i C2.
Takođe je dobra ideja da navedete puni naziv institucije.
Sertifikati koji potvrđuju nivo engleskog jezika
Kandidatima se izdaju međunarodni sertifikati i služe kao dokumentarni dokaz njihovog nivoa znanja engleskog jezika.
Oni su podijeljeni:
- . Ovaj sertifikat je priznat u skoro 130 zemalja širom sveta. Prije svega, to su većina zemalja evropskog kontinenta, kao i Novi Zeland, Australija, Kanada i SAD. Ova potvrda se izdaje na dvije godine, nakon čega se mora ponovo potvrditi.
- TOEFL. Neophodan je kandidatima prilikom upisa u obrazovne ustanove u kojima se predaje MBA program, kao i prilikom zapošljavanja. Ovaj sertifikat je priznat u Kanadi i SAD (preko 2400 koledža), TOEFL sertifikat je priznat u 150 zemalja. Rok važenja mu je 2 godine.
- GMAT. Ovaj međunarodni sertifikat je potreban za upis na zapadne univerzitete, poslovne škole, obrazovne ustanove u kojima se predaju MBA programi, kao i za zapošljavanje u velikim međunarodnim kompanijama. Rok važenja ovog sertifikata je trenutno 5 godina.
- GRE. Ovaj međunarodni certifikat je neophodan za upis na postdiplomske škole na većini američkih univerziteta. Rok važenja mu je 5 godina.
- TOEIK.Ovaj sertifikat je neophodan za kandidate i studente, uključujući lingvističke univerzitete.Često je potreban TOEIK sertifikat kada se prijavljujete za posao u raznim kompanijama koje govore engleski. Rok važenja: 2 godine. Ali možete ga uzimati pet godina odjednom. Ali za ovo morate platiti 50 dolara (standardna naknada).
Ispiti koji potvrđuju poznavanje jezika i nivo engleskog jezika (međunarodna skala)
Danas su u svijetu najčešći Kembridž testovi (koje godišnje polažu desetine miliona ljudi iz različitih regija svijeta – Cambridge SOP).
Ovaj sistem je razvijen za različite nivoe znanja engleskog jezika i omogućava preliminarnu procenu sopstvenog znanja. Svaki test potvrđuje nivo znanja i daje ocjenu.
CAM (pr SEFR za srednji) sa izlazima za osnovni (A1 i A2), PET (srednji B1), FSE - viši srednji (B2), - napredni (C1), CPE - predsrednji (C2). Osim toga, postoji niz drugih - visokospecijaliziranih ispita.
Test znanja engleskog jezika
Na internetu se sada pojavio veliki broj različitih testova koji vam omogućavaju da provjerite svoj nivo znanja jezika. Ali ovdje je važno zapamtiti da nisu svi pouzdani, jer su većina njih samo lutke koje nemaju nikakve veze sa službenim testovima i kriterijima izračuna.
Lakše ih je nazvati simulatorima ili aplikacijama. Najpopularniji i najpopularniji je http://www.cambridgeenglish.org.ru/test-your-english/. To je zbog činjenice da su ga objavili stručnjaci iz Cambridgea i da su svi podaci dobiveni u njemu pouzdani.
Poznavanje seta uredskih aplikacija, posebno worda i excel-a, danas je neophodna, au nekim slučajevima i obavezna vještina u mnogim profesijama i područjima života. Naš Word i Excel program obuke za početnike namijenjen je prvenstveno onima koji ove programe trebaju savladati sveobuhvatno i temeljno, uz detaljan opis svih potrebnih alata i postavki. Word i Excel kursevi su minimum, nakon savladavanja kojih ćete moći samostalno da radite u gotovo svakoj industriji, obavljajući osnovne kancelarijske poslove oko cirkulacije dokumenata i raznih vrsta izvještavanja. Mnogi ljudi vjeruju da je učenje Worda i Excela za lutke nešto nedovoljno za brzo napredovanje u obrazovanju i struci, ali pod ovim pomalo duhovitim nazivom krije se dobro razvijen program za učenje Worda i Excela, koji vam omogućava da lako i lako savladate predmet. efektivno, i što je najvažnije, Excel program obuke za početnike korak po korak omogućava vam da razjasnite smjer kojim savladavate u svakoj fazi.
Microsoft Excel karakteristike i mogućnosti
MS Excel je univerzalni i višenamjenski uređivač proračunskih tablica čije funkcije nisu ograničene na kreiranje i uređivanje proračunskih tablica. Koristeći ovu aplikaciju, možete značajno povećati efikasnost i brzinu rješavanja širokog spektra profesionalnih zadataka - od kreiranja baza podataka, njihove analize i grupiranja pomoću filtera do složenih proračuna s različitim koeficijentima, vizualizacije i predviđanja.
Excel vještine su neophodne za stručnjake koji rade u sljedećim oblastima:
- Finansijska i ekonomska analitika;
- Računovodstvo;
- Marketing i sociološka istraživanja;
- Znanstvena djelatnost;
- Bankarski sektor i rad sa kreditima;
- IT sfera, SEO optimizacija i promocija;
- Rad sa bazama podataka u raznim oblastima.
U gore navedenim oblastima trebat će vam napredne vještine u programu Excel, ali za menadžere i druge kancelarijske radnike, u većini slučajeva, dovoljne su osnovne vještine korištenja uređivača proračunskih tablica. Prvo, ovo će biti velika prednost pri pronalaženju posla, a drugo, zaista će vam pomoći da se lakše i brže nosite sa poslom.
Potražnja za stručnjacima za Word i Excel
Unatoč činjenici da sada možete naučiti raditi u Excelu od nule u gotovo svakom centru za obuku računarske tehnologije, nema dovoljno stručnjaka koji poznaju ove programe na odgovarajućem nivou. Većina ljudi koji dolaze na kurseve MS Office Excel-a i misle da mogu manje-više raditi u ovim programima, zapravo ne dostižu početni nivo. Ali pravilno razumijevanje naših vještina omogućava nam ne samo da odaberemo pravi kurs obuke, već i da se možemo prijaviti za određeni posao. Potražnja za stručnjacima za Word i Excel je jedna strana medalje, a druga je njihov profesionalizam i vještina. Stoga je obuka za Excel for Dummies neophodna svima, barem da bi shvatili na kojem smo nivou znanja u Word i Excel programima i da li radimo pravu stvar učeći Excel od nule ili nam je potrebna obuka za ms excel na višem nivou. Pa čak i ako imate početni nivo znanja u Excelu i Wordu, ali ste sami učili, tada ćete na kursevima moći sistematizirati svoje znanje i pronaći puno novih stvari u naizgled jasnim stvarima. Pa, ako prođete obuku na složenijim nivoima znanja u uredskim programima, onda je bolje odmah pribjeći uslugama specijaliziranih centara - uštedjet ćete ne samo vrijeme i novac, već i svoje živce.
Trebaće vam poznavanje sledećih MS Excel alata:
- Skladištenje podataka - kreiranje tabela, baza podataka, lista, listova i knjiga;
- Metode obrade podataka - pretraživanje, filtriranje, formatiranje i grupiranje po parametrima;
- Metode proračuna, analize i prognoze na osnovu dostupnih podataka;
- Vizualizacija podataka u grafikonima i grafikonima;
- Logičke, tekstualne, matematičke i statističke funkcije;
- Formule za brze računske operacije s velikim skupovima podataka;
- Makroi, pivot tabele i drugi alati.
Gdje početi učiti, uz Word ili Excel
Tradicionalno, učenje počinje sa Wordom; program vam omogućava da fundamentalno savladate tastaturu i osnovne veštine u radu sa tekstom i informacijama raznih vrsta. Nakon savladavanja programa Word, Excel program postaje lakši za savladavanje, makar samo zato što imate pouzdane vještine kucanja na tastaturi. Rad u Excel-u, obuka za lutke, podrazumijeva poznavanje rada na računaru ne samo na osnovnom nivou, već i na nivou samouvjerenog korištenja. Ako je Word program koji je gotovo svima potreban kao alat za kreiranje, uređivanje, slanje i primanje bilo kojeg dokumenta, onda je Excel specijalizirani program koji možda nije neophodan svima, ali će vladanje ovim alatom, čak i na osnovnom nivou, otvaraju mnoge mogućnosti. Stoga se, pored Word-a, toplo preporučuje da pohađate obuku iz programa Excel for Dummies. Ova kombinacija - word i excel, vrlo je popularna kao popularna vještina za svakog stručnjaka.
Kako brzo savladati Word i Excel
Za iskusne korisnike računara korištenje glavnih komponenti softverskog paketa na površnom nivou nije teško. Otvaranje datoteke, čitanje ili kucanje teksta, spremanje dokumenta - to su radnje sa kojima se suočava apsolutno svaka osoba koja radi sa računarom. Kada savladate bilo koju aplikaciju uključenu u Microsoft Office, moći ćete razumjeti logiku interfejsa i menija, a osnovne operacije će postati intuitivne u budućnosti.
Situacija je potpuno drugačija ako ste početnik korisnik računara ili su vam potrebni Office alati za profesionalne svrhe. U prvom slučaju, nedostatak vještina korištenja uredskih aplikacija, posebno Word uređivača teksta, ozbiljna je prepreka daljem ovladavanju svim mogućnostima osobnog računala. Stoga učenje Officea za početnike treba izvoditi na sistematskoj osnovi uz detaljno ovladavanje osnovnim funkcijama, menijima i alatnim trakama.
Savladavanje MS Office-a za profesionalnu upotrebu je još teže – većina običnih korisnika ne poznaje oko 95% mogućnosti Word uređivača teksta i Excel uređivača tabela, osim ako njihov rad to ne zahtijeva.
Samoučenje zahtijeva puno vremena, samodiscipline i sposobnosti koncentracije, pa bi optimalno rješenje bilo pohađanje specijaliziranih kurseva posvećenih učenju Worda i Excela od nule. Oni će vam pomoći u tome Kursevi kompjuterske pismenosti (Windows, Word, Excel) I Excel kursevi (Excel) - osnovni nivo, koji se održavaju u Državnom centru za poslijediplomsko obrazovanje. Ako želite postati profesionalac u korištenju uređivača proračunskih tablica, evo vaše usluge:
Prije svega, treba reći da potrebni kompjuterski programi za životopis mogu uvelike varirati ovisno o specifičnostima vaše djelatnosti. Dakle, one usluge koje web dizajner mora imati uopće nisu slične onima koje su korisne računovođi. Stoga, kao i prilikom popunjavanja bilo koje druge stavke u životopisu, ne biste trebali pisati previše u ovoj koloni. Ali ne biste se trebali ograničavati na jednosložni izraz. Poslodavac ne zna ništa o vama. Gdje je garancija da vam neće biti dodijeljen zadatak s kojim se ne možete nositi?
Nivoi poznavanja računara
Prilikom odabira kompjuterskih programa za svoj životopis, vrijedi znati da postoji nekoliko nivoa poznavanja računara kao takvog. Ni u kom slučaju ih ne treba zbuniti kako bi se izbjegle kasnije neugodne i neugodne situacije. Stoga ćemo razmotriti svaki nivo posebno.
1. Početnik
Mogućnost korištenja računara na osnovnom nivou znači da imate predstavu o tome što je operativni sistem (najčešće je to Windows), da znate njegove glavne komponente i mogućnosti. Ovaj nivo poznavanja računara podrazumeva da možete lako da instalirate novi program, pronađete potrebnu stavku u meniju, kopirate ili premestite datoteke, otvorite i zatvorite dokument, itd. Koje računarske programe treba da savladate? Za biografiju kandidata koji tvrdi da posjeduje osnovno poznavanje računara, važno je da sadrži podatke o mogućnostima korištenja osnovnih (standardnih) aplikacija sistema. Odnosno, isti kalkulator, notepad, media player i ostalo.
2. Srednji
U ovom slučaju, pored osnovnih usluga, sposobnost rada sa kancelarijskim aplikacijama treba uključiti i u kompjuterske programe za životopis. Najrasprostranjeniji paket proizvoda je Microsoft Office. Prije svega, potrebno je da tečno govorite MS Word, da možete kreirati i uređivati tabele u MS Excel-u (kao i vršiti proračune pomoću formula). Za neke pozicije potrebno je i znanje (aplikacije za kreiranje i upravljanje bazama podataka), Power Point (uređivač prezentacija). Pored unosa podataka važno je umeti kreirati tabele, grafikone, grafikone, menjati njihov dizajn) itd. Poželjna je sposobnost rada sa pretraživačima i brze pretrage informacija na internetu.
3. Samouvjereni
Mnogi ljudi, kada popunjavaju kolonu „Računarske veštine“, nepromišljeno pišu da „imaju poznavanje računara na nivou samouverenog korisnika“. Da biste izbjegli nesporazume, zapamtite: samouvjerene vještine rada na računaru podrazumijevaju da razumijete ne samo standardne i kancelarijske aplikacije, već i da imate određene vještine i iskustvo s visoko specijaliziranim programima potrebnim za vaš posao. Ovdje morate odabrati ono što je najprikladnije u određenoj situaciji. Na primjer, web dizajner možda neće morati spominjati da zna koristiti uslugu 1C: Accounting, ali mora govoriti o svom znanju u radu sa Adobe Photoshopom i drugim iskustvima u radu sa različitim CMS-ovima.
Mogućnost rada na internetu važna je prednost za kandidata
Stavka “Poznavanje kompjuterskih programa” u životopisu, kao što ste već vidjeli, je od velike važnosti. Vještine vezane za rad na World Wide Webu mogu vam dati dodatnu težinu u očima poslodavca. Ako dobro koristite pretraživače, brzo pronalazite relevantne i pouzdane informacije, znate kako raditi, znate gdje i kako postaviti saopštenja za javnost i reklame kompanije, dobro ste upućeni u razne forume i društvene mreže - ne sumnjajte u to za vlasnike firma ili kompanija koju ćete biti od velike vrijednosti kao zaposlenik.
Šta ako imate minimalne ili nikakve vještine rada na računaru?
Nema smisla još jednom govoriti o tome koliko su kompjuterski programi koje poznajete važni za životopis. Lista koja uključuje veliki broj aplikacija korisnih za rad na određenoj poziciji garantovano će privući pažnju poslodavca. Ali šta ako je vaša sposobnost korišćenja računara na nivou početnika, a zaista želite da dobijete poziciju? Recimo odmah da u nekim slučajevima sama želja nije dovoljna. Istovremeno, ponekad možete nadoknaditi ovaj nedostatak tako što ćete u „Ličnim kvalitetima“ navesti brzo učenje i spremnost da se stalno uči nešto novo.
I, naravno, ne gubite svoje slobodno vrijeme: savladavanjem nekoliko novih programa značajno ćete povećati svoj plasman na tržištu rada!
Mnogo je slobodnih radnih mjesta i pozicija na kojima je poznavanje stranog jezika neophodno i obavezno. Engleski je potreban češće nego inače, drugi jezici rjeđe.
Kako bi vaš životopis izgledao profesionalno, potrebno je da u svom životopisu ispravno i korektno navedete svoje znanje stranih jezika. Da biste to učinili, preporučujem korištenje općeprihvaćenih međunarodnih standarda.
Postoji nekoliko izuzetaka od ovoga:
- Ako uopće ne znate jezik, nemojte o tome pisati u životopisu.
- Ako znate jezik na osnovnom nivou, možete napisati „osnovno znanje“.
- Ako tečno govorite jezik, možete ga napisati ovako: „tečno“. Dodatno, možete naznačiti nivo znanja u međunarodnoj klasifikaciji.
Sajtovi za posao obmanjuju
U procesu pisanja životopisa, često moram da pogledam biografije za različite pozicije. Često vidim čudne opise znanja stranih jezika.
Ovdje ću dati nekoliko dvosmislenih opcija kako opisati stepen znanja stranog jezika u životopisu.
Na primjer, ovo je ono što web stranica hh.ru predlaže da odaberete u rubrici engleski jezik:
- Ja ga ne posjedujem.
- Osnovno znanje.
- Čitam stručnu literaturu.
- Mogu da obavim intervju.
- Govori tečno.
Web stranica rabota.ru nudi vam da odaberete svoj nivo znanja engleskog između sljedećih opcija:
- Osnovno.
- Prosjek.
- Napredno.
- Govori tečno.
Općenito, svaka stranica uvodi svoju vlastitu skalu, umjesto da koristi međunarodne standarde. I sami ljudi ponekad opisuju svoje vještine u cvjetnim terminima. Ovo zbunjuje i podnosioce zahtjeva i poslodavce. Jednostavno samo za one koji uopšte ne znaju jezik ili ga tečno govore.
Dobar potez! Možete navesti dvije vrste provjere znanja jezika - pisati svojim riječima i naznačiti nivo u zagradi prema međunarodnoj klasifikaciji.
U nastavku ću navesti opšte prihvaćene stepene znanja stranih jezika u životopisu, a to će vam omogućiti da pravilno pišete o svom znanju.
Nivoi znanja i znanja engleskog jezika za biografije
Rusija je usvojila međunarodni sistem za označavanje znanja engleskog jezika, pa preporučujem da ga koristite.
| Skala međunarodnog nivoa | skala evropskog nivoa | Vaše znanje na ovom nivou |
|---|---|---|
| Osnovno | A1 Nivo preživljavanja |
Možete komunicirati u osnovnim terminima, čitati jednostavne tekstove o poznatim temama i razumjeti spor jednostavan govor. |
| Pre-Intermediate | A2 Nivo prije praga |
Možete komunicirati o svakodnevnim temama, znati pisati pisma i razumjeti jednostavan govor. |
| Srednji | U 1 Nivo praga |
U svakodnevnom životu slobodno komunicirate, znate da izrazite svoje mišljenje i vodite dijalog. Razumijete govor, čitate prilagođenu literaturu i možete se dopisivati. |
| Viši srednji | U 2 Prag naprednog nivoa |
Slobodno komunicirate, uključujući i izvorne govornike, čitate neprilagođenu literaturu i složene tekstove. |
| Napredno | C1 Profesionalno vlasništvo |
Slobodno komunicirate o bilo kojoj temi, razumijete suptilnosti i nijanse jezika i strukture i možete promijeniti svoj stil komunikacije ovisno o situaciji. |
| Proficiency | C2 Majstorstvo u savršenstvu |
Savršeno govorite jezik. |
Nivoi znanja i znanja njemačkog ili španskog jezika za biografije
Za ukazivanje na poznavanje njemačkog ili španskog jezika prikladan je evropski standard.
Poznavanje i nivoi znanja francuskog jezika za biografije
Obje skale se mogu koristiti za opisivanje znanja francuskog jezika, ali je poželjna međunarodna.
Pošto je nemoguće opisati standarde za sve strane jezike, pokušaću da dam opšte kratke preporuke.
- Uvijek saznajte standarde znanja jezika. Aktivno koristite internet.
- Opišite svoje znanje jezika svojim riječima i dodatno navedite svoj nivo prema opšte poznatim ili nacionalnim standardima.
- Pazite na tekst u svom životopisu.
Bez obzira govorite li strane jezike ili ne, vaš životopis će obično sadržavati ove podatke. Kako napisati znanje jezika u životopis? Možete koristiti sljedeću gradaciju, koja je svima razumljiva:
- Basic/Beginner
- Čitanje uz rječnik/Čitanje stručne literature
- Srednji/Razgovorni/Mogu raditi intervjue
- Besplatno/Savršeno
- Native
Neki ljudi koriste pojmove „osnovni“ i „kolokvijalni“ naizmjenično. Po našem mišljenju, to nije sasvim legalno. Razgovor – to znači da se možete objašnjavati o svakodnevnim temama. Osnovno je poznavanje osnova, najjednostavnijih konstrukcija i ograničenog rječnika.
Za označavanje nivoa znanja engleskog jezika najčešće se koristi sljedeća gradacija:
Osnovni/Osnovni/Početni– osnovne, sa rječnikom, osnove jezika. U praksi to najčešće znači da ste jednom učili engleski u školi, sjećate se nekih uobičajenih fraza, ali u životu praktično niste koristili engleski.
Pre-Intermediate- nešto više od osnovnog. Možete se izraziti jednostavnim frazama, koristeći izraze lica i geste. Razumjet ćete šta piše u pismu na engleskom, ali ćete najvjerovatnije moći sami sastaviti pismo koristeći rječnik.
Srednji– prosječan nivo znanja engleskog jezika. Nemojte se bojati govoriti engleski, izgradite jednostavne jezičke strukture. Rečnik je mali, ali dovoljan da objasni stvari na jednostavan način. U profesionalnoj sferi, srednji znači da možete sastaviti pismo na engleskom, nećete biti na gubitku da govorite na engleskom i možete riješiti tipične probleme koristeći engleski bez upuštanja u suptilnosti.
Viši srednji– siguran nivo znanja engleskog jezika. Obično je to stvarni nivo diplomca Fakulteta za strane jezike (iako većina diplomaca piše da ima napredno ili tečno). Ovaj nivo podrazumijeva da se možete slobodno izražavati i da imate prilično bogat vokabular. Ali u isto vrijeme, možda ne znate tečno stručnu terminologiju i možete napraviti manje greške u govoru. Za većinu poslova koji uključuju upotrebu engleskog jezika, nivo Upper-Intermediate će biti dovoljan.
Napredno/tečno– tečno poznavanje engleskog jezika. Lako možete koristiti i govorni i pisani engleski i možete simultano prevoditi sa/na engleski. Ovo je nivo potreban za poziciju prevodioca.
Još jedna moguća klasifikacija na koju možete naići (i može se koristiti za bilo koji jezik, ne nužno engleski):
- A1– Početni/Elementarni
- A2- Osnovno
- U 1– Pre-Intermediate
- U 2- Viši srednji
- C1– Napredno 1
- C2– Advanced 2 (Proficiency)
Ovo je jedinstveni evropski sistem, koji u Rusiji nije dovoljno poznat, ali se, ipak, široko koristi u svijetu.
Nivoi znanja njemačkog jezika
Za njemački jezik može se koristiti sljedeća prihvaćena podjela:
- Grundstufe (Anfänger) – početni nivo (A)
- Mittelstufe – srednji nivo (B)
- Oberstufe (Fortgeschritten) – besplatno, blizu nosioca (C)
Možete koristiti i gornju evropsku klasifikaciju (A1, A2, B1, itd.)
Nivoi znanja francuskog jezika
Za francuski jezik možete koristiti i evropsku klasifikaciju, ili koristiti gradaciju ispod (naznačena je korespondencija svakog nivoa evropske klasifikacije.
- Debitant (F1) – A1
- Pre-Intermédiaire (F2) – A2
- Intermédiaire (F3) – B1
- Intermédiaire-Supérieur (F4) – B2
- Pre-Avancé (F5) – C1
- Avance (F6) – C1
- Superieur (F7) – C2
- Superieur (F8) – C2
Nivoi španskog jezika
Za španski se koristi sljedeća klasifikacija (naznačen je nivo A, B, C):
- Nivel Initial (Espa 1) – A1
- Nivel Elemental (Espa 2) – A2
- Nivel Pre-Intermedio (Espa 3) – B1
- Nivel Intermedio (Espa 4) – B2
- Nivel Avanzado (Espa 5) – C1
- Nivel Superior (Espa 6) – C2
Ili možete koristiti jedinstvenu evropsku klasifikaciju.
Rezultati testa
Ako ste polagali standardizovani test znanja stranog jezika, obavezno navedite bodove koje ste na njemu dobili. Za engleski ovo je TOEFL(SAD), IELTS(Velika britanija). za njemački - DSH. za francuski - DELF, DALF. za španski - DELE.
